american bill
英 [əˈmerɪkən bɪl]
美 [əˈmerɪkən bɪl]
网络 美钞百元券
双语例句
- The former American president, Bill Clinton used to visit the town in1998.
美国总统克林顿曾在1998年拜访这里。 - As the top American statesman under President Bill Clinton, Christopher was a behind-the-scenes negotiator. Often called the stealth secretary of state, Christopher was known for his understated, self-effacing manner.
作为比尔克林顿政府的美国首屈一指的政治家，克里斯托弗是位幕后的谈判家，经常被叫做秘密国务卿，以保守、不爱出风头著称。 - His decision to give away his fortune is inspired by a similar pledge by American billionaire Bill Gates.
阿尔瓦利德受到美国亿万富翁比尔盖茨的类似誓言的启发，决定捐赠自己的财产。 - American Bill Gates is known around the world as founder and former chairman of Microsoft Corporation.
作为微软公司的成立者和前总裁，美国人比尔盖茨享誉世界。 - Investors in the firm's private-equity funds include North American pension funds, the Bill& Melinda Gates Foundation, Goldman Sachs Group Inc. and China's national Social Security Fund.
该公司的私募股权基金的投资者包括北美退休基金比尔及梅林达•盖茨基金会（Bill&MelindaGatesFoundation）、高盛集团（GoldmanSachsGroupInc.）和中国社保基金（SocialSecurityFund）。 - But the "Buy American" provisions in the stimulus bill are alarmingly nationalistic.
然而，经济刺激法案里面的“购买美国货”条款却是令人担忧的国家主义的。 - Even Mr McCain, a staunch free-trader, introduced his unsuccessful amendment to strike the buy American provisions out of the bill as something of an afterthought to his alternative stimulus programme.
即使是忠实的自由贸易论者麦凯恩，也将其被否决的将“购买美国货”条款从法案中删除的修订案，作为自身刺激计划的一种补充。 - Probably, the American dream of Bill Gates, the richest man in the world makes its magic.
或许，比尔盖茨的美国梦，这个世界最富有的男人创造了这个魔术。 - Any of various South American hummingbirds with a sharp pointed bill.
各种喙尖利的南美蜂鸟。 - My American friend Bill wrote me a letter a few days ago.
我的美国朋友比尔在几天前写了一封信给我。 - CreativeCapitalism is a term popularized by American entrepreneur and Microsoftchairman Bill Gates at the2008 World Economic Forum in Davos, Switzerland.
创造性的资本主义是一个长期推广由美国企业家和微软公司董事长比尔盖茨在2008年世界经济论坛在瑞士达沃斯举行。 - Barack Obama says that the US should not send a protectionist message with the buy American provisions inserted into his stimulus bill.
巴拉克奥巴马（barackobama）称，经济刺激方案中增加的“购买美国货”条款不应该传递出保护主义的讯息。 - The political imperative of the controversial buy American provisions in the economic stimulus bill is clear: US taxpayer dollars should create jobs at home.
美国经济刺激法案中的“购买美国产品”（buyamerican）条款具有争议，但其政治用意相当明了：美国纳税人的钱应用于创造本国就业。 - The richest man in the world is an American, Bill Gates.
世界上最富有的人是美国人，比尔？盖茨。 - American Bill Gates is perhaps the world's best-known entrepreneur.
美国人比尔·盖茨大概是世界上最著名的企业家。 - They have started to ask what would be the impact from a crash not just on the Chinese economy but also on global iron ore consumption, Latin American trade surpluses and treasury bill purchases.
他们开始想知道，上海股市的崩溃，会对中国经济，乃至全球铁矿石需求、拉美贸易盈余和美国国债购买产生什么影响。 - Los Angeles City Councilman Greig Smith said American Maglev Technology would foot the bill for the system and has been working with the Southern California Association of Governments on its proposal.
洛杉矶市政参议会参议员格雷戈史密斯说，美国磁浮技术（公司）愿意出资建设这个项目，并且与南加州政府联盟已经讨论了该项目。 - In an admittedly speculative calculation, the American economist Bill Nordhaus has suggested that consumers get more than 97 per cent of the value of innovations.
在一项公认具有投机性的计算中，美国经济学家比尔•诺德豪斯（BillNordhaus）提出，消费者获得了超过97%的创新价值。 - On an American One Hundred Dollar Bill, There is a portrait of which American statesman?
美国人的百元大钞是富裕的象征，上面的头像是谁？ - The Framers of the American Constitution did not include a bill of rights in that document.
美国宪法的草创人没有在宪法中拟订一份权利法案。 - Small bright-colored tropical American songbird with a curved bill for sucking nectar.
一种小而颜色鲜艳的美洲热带歌鸟，有弧形喙，适于从花中吮吸花蜜。 - To judge by the reactions in Europe, Canada and Asia, the buy American provisions in the economic stimulus bill that restrict some federal spending to goods from US companies are the opening salvos of a global trade war.
根据欧洲、加拿大和亚洲的反应来判断，美国经济刺激法案中的“购买美国货”条款限定部分联邦支出只能购买美国企业的产品打响了新一轮全球贸易战。 - We learned that during a recent visit to Moscow, American President Bill Clinton had warned President Yeltsin not to sign the'new religions'bill.
我们获悉在美国总统比尔克林顿最近的俄国出访中，他警告了叶利钦总统不要签署“新宗教”法案。 - Alumni include numerous eminent scientists, literary figures and such overseas politicians as American President Bill Clinton and Pakistani Prime Minister Benazir bhutto.
牛津校友中有无数杰出的科学家、文学巨匠，以及像美国总统比尔克林顿和巴基斯坦总理贝布托这样的外国政治家。 - The cost to the American consumer of the bill passed in the house is estimated at between 22 and 49 cents a day the price of a postage stamp.
众议院通过的法案带给美国消费者的成本，估计为每日22至49美分只是一张邮票的价格。 - And it ignores a far greater unfairness: sticking the American taxpayer with the bill.
这忽视了更大的不公平：美国纳税人法案。 - Any of numerous South and Central American birds with a curved bill and stiffened tail feathers that climb and feed like woodpeckers.
南美洲和中美洲的多种鸟类，喙弯曲，尾部羽毛硬，爬行和进食类似啄木鸟。 - So I just happened to see his American Express bill.
我不小心看到了他的美国运通帐单。 - Obviously, American "Sarbanes bill" power has surpassed bill itself and national boundaries, and the essence moved the "chicken ribs" to Chinese enterprises.
显然，美国萨班斯法案的力量已经超越了法案本身及国界，其实质甚至也触动了中国企业的软肋。